言語の言語コード
この
SPRM
値は、視聴者が
DVD
プレーヤーに設定してある第
1
の音声用言語を示します。その音声
用言語は、視聴者が耳にする主要な自然言語として指定したものと見なすことができます。
SPRM 0
の場合と同様、このレジスタ値の言語コードは各自然言語を表す
2
文字の半角アルファベッ
トのコードから導出されます。このコードは、各ローマ字の小文字の
ASCII
値から派生します。すべ
ての言語コード値のリストについては、
519
ページの「
言語コードの一覧表
」を参照してください。
プレーヤーのオーディオ設定
ビット
ビット値
予約済み
0
1
予約済み
1
2
SDDS
カラオケ再生機能（オプション）
2
4
DTS
カラオケ再生機能（オプション）
3
8
MPEG
カラオケ再生機能の第
1
ビット
4
16
MPEG
カラオケ再生機能の第
2
ビット
5
32
AC-3
カラオケ再生機能
6
64
PCM
カラオケ再生機能
7
128
予約済み
8
256
予約済み
9
512
SDDS
再生機能（オプション）
10
1024
DTS
再生機能（オプション）
11
2048
MPEG
再生機能の第
1
ビット
12
4096
MPEG
再生機能の第
2
ビット
13
8192
AC-3
再生機能
14
16384
予約済み
15
32768
第
14
章
スクリプトを作成する
501
この設定値 を理解しておくと、マルチ 言語プロジェクトのオ ーサリング時に役立ち ます。このレジ
スタ値を読み取ることにより、音声用として視聴者が
DVD
プレーヤーに設定した言語を判別できま
す。たとえば、異な る言語で作成した複 数のオーディオストリ ームを含むプロジェ クトの場合、視
聴者が選択し た適切な言語で音声を 再生させることができ ます。視聴者が音声メニュ ーから言語を
選択する仕組みにする場合は、この
SPRM
値に基づいて適切なボタンをハイライトできます。
SPRM 17
：音声用第
1