DVD Studio Pro - 字幕クリップを作成する

background image

字幕クリップを作成する

新しい字幕クリップの作成には、複数の方法が使えます。

参考:字幕は、

V1

ストリームではなく、字幕ストリーム(

S1

から

S32

までのストリームのうちの

1

つ)に作成する必要があることを忘れないでください。

新しい字幕クリップを作成するには、以下のいずれかの操作を行います:

m

字幕クリップを表示する、おおよその時間位置で字幕ストリームをダブルクリックします。

m

字幕クリッ プを表示する位置に トラックの再生ヘッ ドを置き、「プロジェクト」>「タ イムライン」

>「再生ヘッドの位置に字幕を追加」と選択します。

m

字幕クリップを表示する位置にトラックの再生ヘッドを置き、

Control

キーを押しながら字幕スト

リームをクリックし、ショートカットメニューから「再生ヘッドの位置に字幕を追加」を選択します。

m

字幕クリップを表示する位置にトラックの再生ヘッドを置き、

Shift

+チルダ(

~

)キーを押します。

background image

446

13

字幕を作成する

m

字幕クリップを表示するおおよその時間位置で、字幕ストリームを

Control

キーを押しながらクリッ

クし、ショートカットメニューから「字幕を追加」を選択します。

上の方法ではすべて空の字幕 が作成され、継続時間および色は「

DVD

Studio

Pro

」環境設定の「一

般」および「カラー」パネルで設定します。「ビューア」タブをクリックすると、字幕の最初に該当

するビデオフレームを確認できます。