DVD Studio Pro - 字幕の読み込みがうまくいかない場合

background image

字幕の読み込みがうまくいかない場合

字幕ファイルを読み込むときに発生する問題には、一般的な理由がいくつかあります。

タイムコードの間違い

一番よくある のは、字幕ファイルのタイ ムコードがビデオスト リーム素材のタイムコ ードに対応し

ていないという問題です。ビデオが

MPEG

にエンコードされる前に、元のテープのタイムコードが

入力されていなかったことが原因の場合もあります。

タイムライ ンの素材のタイムコー ドを確認するには、

Control

キ ーを押しながらタイム ラインをク

リックし、ショートカットメニューから「素材ベースのタイムコード」を選択します。

STL

形式の字

幕ファイルを読み込む場合は、

$TapeOffset

コマンドを

True

に設定し、字幕の読み込み時にタイム

ラインの素 材のタイムコードを使 用して字幕クリップ を配置します。詳細につい ては、

459

ページ

の「

タイムラインコマンド

」を参照してください。

フォントが使用できない

字幕ファイルを

1

つだけ使う方法で使用するフォントを指定する場合に、そのフォントがシステム

内にないと字幕クリップは表示されません。

参考:フォントは

Mac

OS

X

のフォントとしてインストールしておく必要があります。

Mac OS 9

フォントは使用されません。

グラフィックファイルが見つからない

ほとんどの 場合、マスター字幕ファイ ルおよびそれに用いる グラフィックファイル は、同じフォル

ダ内になければなりません。しかし、グラフィックファイルには別のフォルダを使うようにマスター

ファイルが設定されている場合もあります。この場合、マスターファイルを示すパスは、グラフィッ

クファイルが存在する実際の場所と一致していなければなりません。