通常のオーバーレイグラフィックス字幕および
16:9
16:9
のトラックで字幕に使うオーバーレイグラフィックスは、
16:9
のモニタで正しく表示するには、
アナモフィ ック（横方向が圧縮され ている）でなければなりま せん。字幕にアナモフィ ックでない
グラフィックスを使っている場合、
16:9
のモニタで表示すると横方向が引き伸ばされます。
グラフィック字幕を持つ
16:9
のトラックを
4:3
のモニタで表示すると、モードがレターボックスでも
パンスキャンでも、グラフィックス全体が表示されます。字幕にアナモフィックなグラフィックスを
使った場合、
4:3
のモニタで見ると横方向が圧縮されて表示されます。