DVD Studio Pro - Ajout de sous-titres codés à un DVD

background image

Ajout de sous-titres codés à un DVD

DVD Studio Pro vous permet d’importer des fichiers de sous-titres codés comme une
partie d’une piste. Il s’agit du moyen le plus fiable pour intégrer des sous-titres codés
à votre titre.

Les informations relatives aux sous-titres codés qui se trouvaient dans la vidéo pendant
l’encodage MPEG ne seront pas forcément disponibles à la lecture du disque. Assurez-
vous d’effectuer un test avant d’avoir recours à cette méthode.

Certains encodeurs MPEG peuvent créer des fichiers individuels de sous-titres codés
utilisés par DVD Studio Pro pour ajouter la fonction à votre disque.

DVD Studio Pro gère les fichiers de sous-titres codés aux formats “.cc” et “.scc” .