DVD Studio Pro - Utilisation de descriptions d’élément

background image

Utilisation de descriptions d’élément

Une description d’élément est un fichier texte XML qui répertorie toutes les propriétés
d’un élément. Vous pouvez enregistrer et charger la description d’un élément, puis la
consulter à l’aide de TextEdit. Il vous est également possible de charger la description
d’un élément d’un projet dans un autre. Cela permet de faciliter la création de menus
dans plusieurs projets qui présentent tous le même aspect, ou de copier un script
entre projets.

Pour enregistrer une description d’élément :

1

Sélectionnez l’élément pour lequel vous souhaitez enregistrer une description.

Vous pouvez sélectionner l’élément dans l’onglet Structure ou Vue graphique,
ou dans l’un des éditeurs.

Remarque : vous ne pouvez pas exporter la description d’un élément d’un scénario.
Les descriptions d’élément des pistes incluent leurs scénarios.

2

Choisissez Description de l’élément dans le menu Fichier, puis sélectionnez Exporter Fichier.

3

Attribuez un nom au fichier, sélectionnez l’emplacement destinataire dans la zone
de dialogue qui apparaît, puis cliquez sur Exporter.

DVD Studio Pro crée le fichier et l’enregistre à l’emplacement désigné.

background image

194

Chapitre 4

Interface de DVD Studio Pro

Pour charger la description d’un élément :

1

Choisissez Description de l’élément dans le menu Fichier, puis choisissez Importer.

2

Repérez le fichier de description à charger, puis cliquez sur Importer dans la zone
de dialogue qui apparaît.

Important :

les descriptions d’éléments des versions antérieures de DVD Studio Pro

ne peuvent pas être chargées dans DVD Studio Pro 4. La parade consiste à ouvrir
dans DVD Studio Pro 4 un projet contenant l’élément à partir duquel vous avez créé
la description de l’élément à l’origine, puis à enregistrer une nouvelle description
de l’élément.

Remarque : à l’exception des descriptions d’élément de script, vous ne pouvez pas
importer dans une norme DVD (DVD SD ou DVD HD) les descriptions d’éléments créées
dans l’autre norme DVD. En outre, vous ne pouvez pas importer les descriptions des
éléments d’une norme vidéo (NTSC ou PAL) vers une autre norme vidéo.

Le fichier de description se charge et un nouvel élément apparaît dans les onglets
Structure et Vue graphique. Le fichier de description porte le même nom que lors de
son enregistrement, hormis s’il est déjà utilisé. Si ce nom existe déjà, un numéro est
ajouté à la fin, et s’il est déjà suivi d’un numéro, ce dernier est augmenté d’une unité
pour former un nom unique.

Remarque : lorsque vous chargez la description d’un élément dans un projet, toutes
les ressources utilisées lorsque la description a été enregistrée doivent toujours être
disponibles. Un message d’erreur apparaît en cas de problème.

background image

5

195

5