Réglages de la partie supérieure de l’inspecteur
de disque
L’inspecteur de disque comporte trois réglages dans sa partie supérieure.
•
Nom : il s’agit du nom qui apparaît à la lecture du DVD sur un ordinateur. Ce
nom peut également apparaître dans l’onglet Structure. Le nom par défaut est
Disque sans titre. Le nom saisi est limité à 32 caractères. Vous pouvez saisir tous les
caractères que vous souhaitez, mais les seuls caractères autorisés pour l’image disque
formatée sont les 26 caractères de l’alphabet latin, les chiffres compris entre 0 et 9 et
le tiret de soulignement (“_”). DVD Studio Pro convertit automatiquement les lettres
minuscules en majuscules et élimine les caractères non gérés lorsque vous utilisez
la fonction de formatage.
Il n’est pas nécessaire de définir le nom du disque avant de créer le projet. Vous
pouvez le définir pendant le formatage.
Chapitre 16
Fin d’un projet
603
•
Taille est. : affiche la quantité d’espace disque que DVD Studio Pro estimé
nécessaire pour la création, en incluant les fichiers DVD-ROM que vous ajoutez.
Cet espace utilise la même convention que celle des supports DVD : un Mo vaut
1 000 000 octets. Pour obtenir des informations sur le volume de données que
peut réellement contenir un disque de 4,7 Go, consultez la section “
S’assurer que le
disque peut contenir l’ensemble des données
” à la page 41.
•
Lecture en premier : indique les éléments qui apparaissent lorsque le disque est
inséré pour la première fois dans un lecteur de DVD. Vous pouvez également définir
l’action Lecture en premier directement dans les onglets Connexions, Structure et
Vue graphique. Il est important de paramétrer ce réglage avant de créer le projet,
afin de garantir que tous les lecteurs de DVD liront le disque correctement. Votre
choix peut porter sur tous les menus, scénarios, diaporamas, scripts et toutes les
pistes qui constituent votre projet.
Consultez la section “
Choix de la Lecture en premier du projet
” à la page 140
pour des informations supplémentaires sur le réglage de Lecture en premier pour
différents types de projets. Consultez la section “
Désignation de l’élément Lire en
premier
” à la page 191 pour plus d’informations sur le réglage de Lecture en premier
à l’aide de l’onglet Structure ou Vue graphique.