DVD Studio Pro - System Parameter Register Memories

background image

System Parameter Register Memories

Le fonctionnement interne de chaque lecteur de DVD repose sur un groupe de
registres de paramètres système (System Parameter Register Memories ou SPRM). L’état
de fonctionnement du lecteur (piste du DVD en cours de lecture, langue utilisée etc.)
peut être lu par des commandes de script qui consultent les registres d’état SPRM.

La liste suivante décrit les paramètres du système pouvant être lus par un script :

SPRM 0 : code de description de la langue des menus ; paramétrage du lecteur
de DVD effectué par l’utilisateur

SPRM 1 : numéro de flux audio en cours ; défini par l’utilisateur ou le programme

SPRM 2 : numéro de flux de sous-titre en cours ; défini par l’utilisateur ou le
programme

SPRM 3 : numéro d’angle en cours ; défini par l’utilisateur ou le programme

SPRM 4 : numéro du titre (Titre) en cours de lecture ; défini par le lecteur de DVD

SPRM 5 : numéro de VTS (titre vidéo) en cours ; défini par le lecteur de DVD

SPRM 6 : numéro de PGC titre en cours ; défini par le lecteur de DVD

SPRM 7 : numéro de partie de titre (chapitre) en cours ; défini par le lecteur de DVD

SPRM 8 : numéro du bouton en surbrillance ; défini par l’utilisateur dans le lecteur
de DVD

SPRM 9 : minuterie de navigation ; définie par le programme, puis arrive à expiration

SPRM 10 : cible de la minuterie ; la piste DVD à lire lorsque le SPRM 9 arrive
à son terme

SPRM 11 : mode de mixage audio du lecteur pour le karaoké ; défini par
le programme ou par la configuration du lecteur de DVD

SPRM 12 : code de pays pour le filtrage parental

SPRM 13 : niveau de filtrage parental en vigueur

SPRM 14 : configuration vidéo du lecteur (proportions, mode Letterbox)

SPRM 15 : configuration audio du lecteur (DTS, AC-3, MPEG, PCM, SDDS)

SPRM 16 : code de langue initiale pour l’audio, configuration du lecteur de DVD
effectuée par l’utilisateur

background image

Chapitre 14

Création de scripts

537

SPRM 17 : extension du code de langue initiale pour l’audio

SPRM 18 : code de langue initiale pour sous-titres, configuration du lecteur de DVD
effectuée par utilisateur

SPRM 19 : extension du code de langue initiale pour sous-titres

SPRM 20 : code de région du lecteur

SPRM 21 : réservé

SPRM 22 : réservé

SPRM 23 : réservé

Ces SPRM fournissent aux scripts toutes les informations d’état et fonctions de contrôle.