DVD Studio Pro - Utilisation des outils de DVD Studio Pro

background image

Utilisation des outils de DVD Studio Pro

DVD Studio Pro inclut des encodeurs MPEG-2 et AIFF intégrés. Lorsque vous ajoutez une
ressource QuickTime directement à votre projet DVD Studio Pro, elle est automatiquement
encodée afin d’être compatible DVD. Vous pouvez déterminer si la ressource est encodée
en arrière-plan pendant la création, ou si l’encodage attend la création du projet.

DVD Studio Pro est également fourni avec Compressor. Cet outil d’encodage permet
de disposer de configurations MPEG supplémentaires et peut traiter des lots de plans
vidéo et de clips audio en une seule fois.

Pour de nombreux projets, vous souhaiterez probablement utiliser un encodeur AC-3
certifié Dolby (tel que l’encodeur AC-3 inclus dans Compressor). Un encodeur AC-3
peut être utilisé pour encoder des bandes son surround multicanal à inclure sur un
DVD, ainsi que des bandes son stéréo ou mono. L’utilisation de l’audio encodée
AC-3 donne des fichiers plus petits et un débit de lecture inférieur. Les formats audio
décompressés (PCM ou AIFF) présentent des tailles de fichiers beaucoup plus grandes
et, en règle générale, ne gèrent pas les formats de bandes son spécialisés, tels que les
canaux surround.