Points de passage
Si la transition ne nécessite pas l’affichage simultané des images de début et de fin, vous
pouvez ajouter un marqueur de point de passage au film de ressource, afin de contrôler
à quel moment la transition passe de l’affichage de l’image de début à l’affichage de
l’image de fin. Si vous souhaitez que les images de début et de fin s’affichent en même
temps à l’écran, vous devez utiliser un film de cache d’arrière-plan (consultez la section
“
Film de cache d’arrière-plan
” à la page 110).
Si le dossier de ressource de transition ne contient pas de film de cache d’arrière-plan,
DVD Studio Pro effectue les opérations suivantes pour définir le point de passage :
•
DVD Studio Pro recherche d’abord dans le film de ressource afin de déterminer s’il
existe un marqueur nommé TransitionSwitchPoint. Si tel est le cas, ce marqueur est
utilisé comme point de passage.
•
Dans le cas contraire, DVD Studio Pro détermine s’il y a des marqueurs dans le film de
ressource. Si tel est le cas, le premier marqueur est utilisé comme point de passage.
•
Si aucun marqueur n’est présent dans le film de ressource, le point de passage est
défini au point milieu du film de ressource.