DVD Studio Pro - Ajout de marqueurs dans iMovie

80

Chapitre 2

Préparation des ressources

Pour ajouter des marqueurs de chapitre dans iMovie :

1

Montez le film dans iMovie.

2

Cliquez sur le bouton iDVD.

3

Dans le défileur ou la Timeline, placez la tête de lecture sur l’endroit où vous souhaitez
insérer un marqueur de chapitre.

Remarque : les marqueurs ne peuvent être placés à moins d’une seconde les uns des
autres ou dans la seconde qui suit le début et précède la fin du film.

4

Cliquez sur Ajouter chapitre dans la sous-fenêtre iDVD.

Un marqueur est ajouté au niveau de la tête de lecture et une entrée est ajoutée dans
la sous-fenêtre iDVD. L’entrée affiche la position du marqueur, son nom et son timecode.

5

Saisissez un nom pour le marqueur dans la sous-fenêtre iDVD.

Par défaut, le nom du projet est attribué au marqueur. Étant donné que ces noms sont
importés dans DVD Studio Pro et servent à identifier les marqueurs et à nommer les
boutons, assurez-vous de saisir un nom correct pour chaque marqueur.

6

Ajoutez si nécessaire des marqueurs supplémentaires, 36 marqueurs au maximum.

7

Enregistrez le projet.

L’enregistrement d’un projet iMovie crée un film de référence contenant les montages
et les marqueurs. C’est ce film de référence, qui porte le même nom que le projet, que
vous devez importer dans DVD Studio Pro. La façon dont vous procédez varie selon
que vous utilisez iMovie 4 ou iMovie HD.

•

iMovie 4 place le film dans le dossier du projet. Vous importez le film à l’aide
des mêmes méthodes que l’importation des autres ressources.

•

iMovie HD enregistre le projet en tant que package. Dans ce cas, vous importez le
projet iMovie HD à l’aide des mêmes méthodes que l’importation d’autres ressources,
et le film apparaît automatiquement sous l’onglet Ressources.