Onglet Région/copyright de l’inspecteur de disque
Le réglage Macrovision est le seul réglage Région/copyright qui doit être paramétré
avant la création d’un projet.
•
Codes de région lisibles : cochez la/(les) case(s) située(s) en regard des régions dans
lesquelles vous souhaitez lire le disque (toutes sont activées par défaut). Un code
de région doit être attribué à tous les lecteurs de DVD (autonomes et informatiques).
Ce code divise le monde en six régions, avec une région supplémentaire pour les
disques lus dans les avions. Les codes de région vous permettent de contrôler
les régions du monde où il est possible de lire un disque.
Remarque : afin de pouvoir émuler facilement sur n’importe que lecteur de DVD
le dossier VIDEO_TS ou HVDVD_TS créé par le processus de création, les régions
sont toutes activées par défaut (sauf “7-Réservé”). Les réglages des codes de région
sont appliqués au cours du processus de formatage.
608
Chapitre 16
Fin d’un projet
Important :
si vous modifiez les réglages des codes de région et gravez un DVD à
l’aide d’un support général, certains lecteurs de DVD censés ne pas pouvoir lire le
disque pourront le lire. Ce cas ne se produit pas avec des disques répliqués issus
de supports généraux ou d’authoring.
•
Gestion de Copyright : cochez cette case pour activer la protection anticopie
analogique ou numérique (Macrovision) pour le disque. Dans ce cas, vous activez
le réglage Création d’une copie.
Remarque : ce réglage modifie le nombre d’octets dans chaque secteur du disque.
Lorsque la gestion du système anticopie est désactivée, chaque secteur comporte 2
048 octets. Dans le cas contraire, chacun en comporte 2 054.
•
Création d’une copie : ce menu local indique si les copies sont autorisées.
•
Copie autorisée : le disque n’est pas protégé contre les copies. La case Formater
pour CSS est décochée et le menu local Macrovision désactivé. Le nombre d’octets
des secteurs constitue la seule différence entre ce réglage et la désactivation de la
case Gestion de Copyright.
•
Une copie autorisée : permet aux utilisateurs de faire une copie du disque, mais
aucune copie supplémentaire à partir du disque copié (l’état Génération d’une
copie du disque copié devient Copie interdite). Vous pouvez effectuer autant de
copies que souhaité du disque d’origine, mais ne pouvez pas effectuer des copies
de la copie du disque d’origine. La case Formater pour CSS est décochée et le
menu local Macrovision désactivé.
•
Copie interdite : coche la case Formater pour CSS et active le menu local
Macrovision de sorte que vous puissiez choisir le type de protection à utiliser.
•
Formater pour CSS : disponible dans les projets SD DVD uniquement. disponible
uniquement lors le réglage Génération d’une copie est paramétré sur Copie
interdite. Le système de brouillage du contenu offre une protection anticopie
numérique. Lorsque vous optez pour ce réglage, une alerte est envoyée au
presseur pour qu’il applique le cryptage CSS au disque (si cette fonction est
sous licence et est autorisée).
•
Macrovision : disponible dans les projets SD DVD uniquement. vous devez
paramétrer ce réglage avant de créer le dossier VIDEO_TS lors du processus
de création. Macrovision fournit un système de protection anticopie analogique.
Pour plus d’informations, consultez la section “
À propos des réglages Macrovision
”
à la page 610.
Avertissement :
au moins une région lisible doit être sélectionnée.
Chapitre 16
Fin d’un projet
609