Onglet Avancé de l’inspecteur de disque
Tous les réglages situés dans l’onglet Avancé de l’inspecteur de disque doivent être
paramétrés avant la création d’un projet. Ces réglages s’appliquent à des fonctions
spécialisées utilisées dans des projets avancés.
•
Incorporer les données texte : cette case est automatiquement cochée si vous utilisez la
fonction DVD@CCESS dans votre projet. Il vous est également possible de la cocher si
vous souhaitez ajouter les noms des pistes, des diaporamas et des menus au DVD. Ce
texte peut être affiché sur des lecteurs de DVD conçus pour gérer l’affichage en
mode de texte des spécifications DVD-Vidéo (version 1.1).
•
Langue : si la case Incorporer les données texte est cochée, vous pouvez identifier la
langue dans laquelle les noms textuels sont affichés. Pour que le texte soit affiché
indépendamment de la langue définie pour le lecteur de DVD, choisissez Non
spécifié(e).
•
Commandes à distance supplémentaires : vous pouvez paramétrer les réglages
de contrôle à distance des menus Angle, Chapitre, Audio et Sous-titre, qui
correspondent aux boutons d’un contrôle à distance de lecteur de DVD. Grâce
à ces liens, l’utilisateur a plus facilement accès aux menus DVD, qui permettent de
sélectionner des options audio et de sous-titre, un angle ou un chapitre. Toutefois,
assurez-vous que vous concevez votre titre de telle sorte qu’il soit possible d’accéder
à ces menus DVD par d’autres moyens, car quelques télécommandes seulement
disposent de ces boutons.
Important :
ne confondez pas ces boutons avec les boutons de sélection Audio,
Sous-titre et Angle qui sont fréquemment présents sur les contrôles à distance (ces
boutons permettent non pas d’accéder à un menu, mais de modifier directement
les réglages).
610
Chapitre 16
Fin d’un projet
Pour plus d’informations sur le réglage de ces boutons, consultez la section
“
Réglages de contrôle à distance
” à la page 663.
•
Noms des variables GPRM : vous pouvez configurer les partitions et saisir des noms
pour les huit GPRM utilisés lors de la création des scripts. Après avoir créé un script,
vous pouvez également leur attribuer des noms dans l’inspecteur de script ou dans
le simulateur. Pour obtenir des informations sur l’utilisation de GPRM dans vos scripts,
consultez la section “
General Purpose Register Memories
” à la page 549.
•
Im. de jaquette : vous pouvez choisir une image pour l’utiliser comme jaquette du
DVD. Pour plus d’informations, consultez la section “
À propos des images de
jaquette
” à la page 612.