De combien de pistes doit-on disposer ?
Selon le résultat souhaité, le projet peut comporter une seule piste longue ou plusieurs
pistes pouvant être lues séparément ou reliées entre elles.
L’utilisation d’une piste longue s’avère être l’option la plus judicieuse si, par exemple,
vous travaillez sur un projet volumineux et souhaitez que l’utilisateur regarde le titre
dans son intégralité. Vous éviterez ainsi tout risque d’interruption de la lecture du
titre lorsque le lecteur de DVD passe d’une piste à une autre. Même si votre projet
contient plusieurs segments indépendants que l’utilisateur ne compte pas regarder
les uns après les autres, vous pouvez encore utiliser une seule piste et définir des
actions sur les marqueurs, afin de séparer la piste en segments plus petits. Une
dernière possibilité consiste à créer des pistes distinctes pour chaque segment
(choisissez la méthode qui vous paraît la plus appropriée).
Dans certains cas, lorsqu’une piste combine images fixes et plans d’animation par
exemple, plusieurs pistes vous seront peut-être nécessaires et vous utiliserez peut-être
la quasi-totalité des 99 marqueurs de chapitre disponibles par piste (au maximum).
Si vous pensez qu’il sera nécessaire de remplacer certains segments par la suite
(par exemple, à des fins de personnalisation pour différents pays ou pour mettre
à jour des sections qui le nécessitent), il vous sera peut-être plus facile de remplacer
ces segments s’ils se trouvent sur des pistes séparées.