Importation de sous-titres provenant de versions
antérieures de DVD Studio Pro
En raison de leur mode de création, vous n’avez pas la possibilité d’importer des
fichiers de sous-titre créés avec l’éditeur de sous-titre, dans des versions antérieures
de DVD Studio Pro. Ces fichiers de sous-titre ont une extension .SPU.
Chapitre 13
Création de sous-titres
473
Toutefois, vous pouvez importer dans DVD Studio Pro des projets antérieurs
contenant des sous-titres et provenant de versions antérieures de DVD Studio Pro 4.
Chaque entrée de sous-titre est convertie en un fichier TIFF, puis placée sur la Timeline
à l’emplacement qui convient. Étant donné que les sous-titres sont des fichiers TIFF,
vous ne pouvez pas en éditer le texte dans DVD Studio Pro 4.