DVD Studio Pro - SPRM 2: Nummer des aktuellen Untertitel-Streams

background image

SPRM 2: Nummer des aktuellen Untertitel-Streams

Die DVD-Spezifikation unterstützt bis zu 32 verschiedene Untertitel-Streams. Dieses
SPRM-Register enthält zwei Gruppen von Werten.

Der erste Wert zeigt, welcher der 32 Streams ausgewählt wurde. Der gültige Werte-
bereich liegt zwischen 0 und 31, wobei 0 für den ersten Stream und 31 für den letzten
Stream steht. Der zweite Wert dieses SPRM-Registers ist eine Anzeige-Markierung (Flag),
die angibt, ob die Anzeige der Untertitel ein- oder ausgeschaltet ist. Das Flag hat den
Wert 64, wenn die Anzeige aktiviert ist, und den Wert 0, wenn die Anzeige deaktiviert ist.

Wenn Sie den Wert des ausgewählten und angezeigten Streams ermitteln möchten,
addieren Sie 64 zum Wert des Streams. Ein Beispiel: Stream 1 hat den Wert 0. Wenn Sie
diesen Wert zum Wert des Flags für die aktivierte Anzeige (64) addieren, erhalten Sie
die Summe 64. Stream 2 hat den Wert 1. Wenn Sie diesen Wert zum Wert des Flags für
die aktivierte Anzeige (64) addieren, erhalten Sie die Summe 65.

Die folgende Tabelle enthält die möglichen Werte für SPRM 2:

Stream-Nummer

Wert von SPRM2 bei
deaktivierter Anzeige

Wert von SPRM2 bei
aktivierter Anzeige

1

0

64

2

1

65

3

2

66

4

3

67

5

4

68

6

5

69

7

6

70

8

7

71

9

8

72

10

9

73

11

10

74

12

11

75

13

12

76

14

13

77

15

14

78

16

15

79

17

16

80

18

17

81

19

18

82

20

19

83

21

20

84

background image

560

Kapitel 14

Erstellen von Skripten

Ähnlich wie bei SPRM 1 sind diese Informationen nützlich, um den vom Benutzer zuletzt
ausgewählten Untertitel-Stream festzustellen. Wenn Sie ein Menü für die Untertitelaus-
wahl haben, können Sie diese Informationen verwenden, um die entsprechende Taste
für die richtigen Untertitel hervorzuheben.