DVD Studio Pro - Untertitel-Streams

background image

Untertitel-Streams

Sie können Untertitel entweder im Spuren-Editor erstellen oder aus anderen Program-
men importieren. Mit Untertiteln wird meist eine Textversion der gesprochenen Dialoge
über den Video-Stream gelegt oder eine einfache Grafik eingeblendet. Darüber hinaus
können Untertitel jedoch auch interaktive Videotasten bereitstellen, die der Betrachter
wie normale Menütasten verwenden kann.

Weitere Informationen zum Arbeiten mit Untertiteln finden Sie im Abschnitt „

Erstellen

von Untertiteln

“ auf Seite 489.