Ein wichtiger Teil des DVD-Authorings besteht darin, den Tasten der Fernbedienung des
DVD-Players Funktionen zuzuordnen. Bei den meisten Projekten werden diese Funktio-
nen für die gesamte DVD festgelegt. Sie können jedoch viele dieser DVD-Einstellungen
für einzelnen Spuren, Stories, Markierungen, Diashows und Menüs außer Kraft setzen.
Folgende Regeln gelten, wenn es für ein Element mehr als eine Einstellung für die
Tasten der Fernbedienung gibt:
•
Die Einstellungen für Spuren, Diashows, Stories und Menüs haben bei der Wieder-
gabe Vorrang vor den Einstellungen für die gesamte DVD.
•
Einstellungen für Markierungen haben Vorrang vor allen anderen Einstellungen,
solange der betreffende Teil der Spur oder Story abgespielt wird.
Hinweis:
Alle Einstellungen können auch über den Bereich „Verknüpfungen“ vorge-
nommen werden.
Tasten der Fernbedienung
Die DVD-Einstellungen für die Fernbedienung unterstützen sieben Tasten. Die Fern-
bedienungseinstellungen für Spuren, Stories, Markierungen, Diashows und Menüs
unterstützen nur bestimmte Tasten:
•
Title:
Diese Taste wird nur von den DVD-Einstellungen unterstützt. In der Regel ist diese
Taste direkt mit dem Hauptmenü verknüpft, sodass der Betrachter (unabhängig von
der Stelle, an der er sich gerade befindet), nach dem Drücken dieser Taste immer an
dieselbe Stelle gelangt.
•
Menu:
Diese Taste wird von allen Elementen unterstützt, die Einstellungen für die Fern-
bedienung bereitstellen (DVD, Spur, Story, Markierung und Diashow), außer von Menüs.
Diese Taste sollten Sie generell mit dem zuletzt angezeigten Menü verknüpfen.
•
Angle Menu (Kamera-Menü):
Diese Taste wird von der DVD, von Spuren und Diashows
unterstützt. Sie können diese Taste mit einem Menü verknüpfen, das dem Betrachter
die Auswahl der Kameraperspektive ermöglicht.
•
Chapter Menu (Kapitel-Menü):
Diese Taste wird von der DVD, von Spuren und Diashows
unterstützt. Diese Taste ist meist nur auf speziellen DVD-Playern vorhanden und kann
mit einem Menü verknüpft werden, das dem Betrachter die Auswahl des gewünschten
Kapitels ermöglicht.
•
Audio Menu (Audio-Menü):
Diese Taste wird von der DVD, von Spuren und Diashows
unterstützt. Sie können diese Taste mit einem Menü verknüpfen, das dem Betrachter
die Auswahl des gewünschten Audio-Streams ermöglicht.
692
Kapitel 17
Zusätzliche Funktionen
•
Subtitle Menu (Untertitel-Menü):
Diese Taste wird von der DVD, von Spuren und Dia-
shows unterstützt. Sie können diese Taste mit einem Menü verknüpfen, in dem der
Betrachter festlegen kann, ob Untertitel angezeigt werden sollen, und gleichzeitig
den gewünschten Untertitel-Stream auswählen kann.
•
Return (Zurück):
Diese Taste wird von den DVD- und den Menüeinstellungen unter-
stützt. Die Taste „Zurück“ ermöglicht dem Betrachter normalerweise die einfache,
schrittweise Navigation durch verschachtelte Menüs.
Konfigurieren der Fernbedienungstasten
Sie können die Fernbedienungstasten entweder im Informationsfenster oder im
Bereich „Verknüpfungen“ konfigurieren.
Gehen Sie wie folgt vor, um die Fernbedienungstasten im Informationsfenster
zu konfigurieren:
1
Wählen Sie das Element aus, für das die Fernbedienungstasten konfiguriert werden
sollen. Sie können das Element im Bereich „Liste“, im Bereich „Grafische Darstellung“
oder im Einblendmenü des jeweiligen Editors auswählen.
2
Öffnen Sie im Informationsfenster das Einblendmenü für die Taste, die konfiguriert
werden soll, und wählen Sie die gewünschte Verknüpfung aus. Es kann zu allen
Elementen, die momentan im Projekt verfügbar sind, eine Verknüpfung hergestellt
werden.