Ähnlich lautende Tastenbezeichnungen
Die Fernbedienungen der meisten DVD-Player umfassen Tasten, die mit „Angle“, „Audio“
und „Subtitle“ beschriftet sind. Diese Tasten sind nicht identisch mit den Tasten, denen
Sie Menüs zuordnen können. Mit den hier genannten Tasten kann der Betrachter die
Kameraperspektive (Angle), den Audio- oder den Untertitel-Stream direkt auswählen,
ohne dass zuerst ein Menü angezeigt wird.
Die Tasten „Angle“, „Chapter“, „Audio“ und „Subtitle“, denen Sie Menüs zuordnen können,
sind nur auf wenigen Fernbedienungen vorhanden (zusätzlich zu den oben genannten
drei Auswahltasten) und in der Regel in einem speziellen Bereich (meist mit „Menu“ be-
zeichnet) gruppiert.
Aus diesem Grund sollten Sie Alternativen bereitstellen, damit der Betrachter zu
diesen Menüs gelangen kann. Sie können nicht davon ausgehen, dass die speziellen
„Menütasten“ auf allen Fernbedienungen vorhanden sind.
Kapitel 17
Zusätzliche Funktionen
693
Die Einstellungen für die Fernbedienung unterscheiden sich in den unterschiedlichen
Informationsfenstern:
•
DVD-Informationsfenster:
Die am häufigsten verwendeten Fernbedienungstasten
(„Titel“, „Menü“ und „Zurück“) befinden sich im Bereich „Allgemein“. Im Bereich „Erwei-
tert“ finden Sie die Einstellungen für die seltener verwendeten Fernbedienungstasten
(„Kamera“, „Kapitel“, „Audio“ und „Untertitel“).
•
Informationsfenster für Spur, Story und Markierung:
Alle Fernbedienungstasten befinden
sich im Bereich „Allgemein“.
•
Informationsfenster für Diashow und Story-Markierung:
Alle Fernbedienungstasten
befinden sich im Hauptbereich (es gibt keine zusätzlichen Bereiche).
•
Menü-Informationsfenster:
Im Bereich „Menü“ befindet sich nur die Fernbedienungs-
taste „Zurück“.
Gehen Sie wie folgt vor, um die Fernbedienungstasten im Bereich „Verknüpfungen“
zu konfigurieren:
1
Klicken Sie in den Titel „Verknüpfungen“. Sie können alle Quellelemente des Projekts
gleichzeitig oder einzeln anzeigen:
•
Wenn Sie die Fernbedienungstasten für alle Projektelemente gleichzeitig anzeigen
möchten,
wählen Sie das DVD-Symbol im Bereich „Liste“ aus oder klicken Sie in
eine leere Stelle im Bereich „Grafische Darstellung“.
•
Wenn Sie die Fernbedienungstasten für ein einzelnes Element anzeigen möchten,
wählen
Sie das Element im Bereich „Liste“ oder im Bereich „Grafische Darstellung“ aus oder
verwenden Sie das Einblendmenü im entsprechenden Editor.
2
Über das Einblendmenü „Darstellung“ im Bereich „Verknüpfungen“ können Sie steuern,
welche Fernbedienungstasten angezeigt werden:
•
Einfach:
Die Taste „Titel“ (Title) für die DVD sowie die Taste „Menü“ (Menu) für Spuren,
Stories und Diashows werden angezeigt.
•
Standard:
Alle grundlegenden Tasten sowie die Menütasten für die Markierung
einer Spur werden angezeigt.
•
Erweitert:
Es werden alle verfügbaren Fernbedienungstasten angezeigt.
3
Legen Sie die Verknüpfung für die Fernbedienungstaste fest, indem Sie entweder das
Zielobjekt zum Quellelement (in der Spalte „Quelldaten“) bewegen oder bei gedrück-
ter Taste „ctrl“ in der Spalte „Zielobjekt“ in den Eintrag für die Taste klicken und das
gewünschte Element aus dem Kontextmenü auswählen.
694
Kapitel 17
Zusätzliche Funktionen