DVD Studio Pro - Farben

background image

Farben

Die DVD-Spezifikation erfordert, dass alle Videodaten, einschließlich Einzelbilder und
Menügrafiken, dem NTSC- bzw. PAL-Broadcast-Standard für sendefähige Farben ent-
sprechen. Zur Unterstützung der Broadcast-Bandbreiten muss NTSC- und PAL-Video
Farben verwenden, die im Vergleich zu den Farben, die Ihr Grafikprogramm erstellen
kann, wesentlich eingeschränkt sind. Es ist wichtig, innerhalb des Broadcast-Standards
zu arbeiten, denn Bilder und Grafiken, die in einem Grafikprogramm sehr gut ausse-
hen, können beim Ansehen auf DVD ein wesentlich verändertes Erscheinungsbild auf-
weisen. Die Verwendung von besonders gesättigten Farben erzeugt die größten Pro-
bleme und führt beim Ansehen auf einem Videomonitor zu großen Enttäuschungen.

Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Bilder und Grafiken vor dem Importieren in einem Grafik-
programm öffnen und einen Filter verwenden, um die Farben auf den NTSC- oder PAL-
Farbraum zu beschränken.