DVD Studio Pro
DVD Studio Pro -
Verwenden von Video mit 24fps
DVD Studio Pro Benutzerhandbuch
DVD Studio Pro
>
DVD Studio Pro Benutzerhandbuch
>
Vorbereiten der Medien
>
Vorbereiten der Videoquelldaten
>
Verwenden von Video mit 24fps
DVD Studio Pro -
Verwenden von Video mit 24fps
DVD Studio Pro > Verwenden von Video mit 24fps
DVD Studio Pro Benutzerhandbuch
Inhalt
Einführung in DVD Studio Pro 4
Neue Funktionen in DVD Studio Pro 4
Wechsel von iDVD zu DVD Studio Pro
SD- und HD-DVDs
Verwenden DVDs nicht immer das HD-Format?
DVD Studio Pro 4 und HD-DVDs
DVD-Videozone mit HD-Inhalten
Blaulaser-DVDs
Unterstützte Videoauflösungen
Verwenden von 24P-Videoformaten
HD-Videodateien
Verwenden von HDV-Mediendateien
Verwenden von H.264-Mediendateien
Verwenden von DVCPRO HD und unkomprimierten HD-Medien
Kurzer Überblick über die DVD-Erstellung
Erstellen des Quellmaterials
Qualität des Quellmaterials = Qualität des DVD-Projekts
Konvertieren (Codieren) von Video- und Audiodateien
Voraussetzungen für eine DVD
Verwenden der in DVD Studio Pro integrierten Programme
Verwenden von vorcodiertem Quellmaterial
Authoring mit DVD Studio Pro
Erstellen einer DVD
Generieren der Videozone
Formatieren und Brennen
Komponenten eines DVD-Authoring-Systems
Festplattenspeicher
SCSI-Geräte
DVD-Brenner
„General“- oder „Authoring“-Medien
DLT-Laufwerke
Externe Video- und Audiomonitore
Anschließen eines externen Videomonitors
Anschließen eines externen Audiomonitors
Audio- und Videodateien
Wurden die Medien bereits bearbeitet?
Aufnahme über Audio- oder Video-Player
Erlernen von DVD Studio Pro
DVD Studio Pro Online-Benutzerhandbuch
Apple Web-Sites
DVD Studio Pro Web-Site
Apple Web-Site Service & Support
Weitere Apple Web-Sites
Planen Ihres Projekts
Untersuchen bereits vorhandener DVDs
Bestimmen der Zielgruppe und Wahl des Wiedergabegeräts
Wählen des zu verwendenden DVD-Standards
Wählen des zu verwendenden Videostandards
Bestimmen des DVD-Inhalts
Erstellen eines Storyboards
Gestalten von Menüs und Tasten
Größe des Projekts
Berücksichtigen der tatsächlichen Speicherkapazität von DVDs
Wählen der richtigen DVD
Berechnen des erforderlichen Speicherplatzes
Projekte für DVD-5
Vorsicht vor zu hohen Bitraten
Verwenden der Video-Bitrate
Allgemeine Beschränkungen für DVDs
Vorbereiten der Medien
Vorbereiten der Videoquelldaten
NTSC oder PAL?
Erläuterungen zu den Begriffen „NTSC“ und „PAL“
NTSC- und PAL-kompatible DVD-Player
Verwenden von Video mit 24fps
Importieren von Medien mit 24fps
Verwenden von Video mit 24fps in Spuren
Verwenden von Video mit 24fps in Menüs
Auswählen des Seitenverhältnisses
Was sind 16:9-Mediendateien?
Verwenden des Pan-Scan-Modus zum Anzeigen von 16:9-Videos
MPEG-Codierung und 16:9-Videos
Verwenden von 16:9-Medien in Spuren
Verwenden von 16:9-Medien in Menüs
Hinweise zu den Seitenverhältnissen eines Spielfilms
MPEG-Video
Codieren des Videomaterials für die Verwendung auf DVD
Elementare MPEG-Dateien und Multiplex-MPEG-Dateien
Wählen zwischen MPEG-1 und MPEG-2
Wählen einer Bitrate für SD-Projekte
Wählen einer Bitrate für HD-Projekte
Methoden für die MPEG-Codierung
Wählen einer Videoauflösung
Bildrate
Arbeiten mit GOP-Einstellungen
Allgemeine Hinweise zur Qualität
Verwenden des integrierten MPEG-Encoders
Transcodieren mit dem integrierten MPEG-Encoder
Konfigurieren des integrierten MPEG-Encoders
Codierungseinstellungen
Verwenden des integrierten MPEG-Encoders
Handelt es sich um die QuickTime oder MPEG-codierte Version?
Codieren von Videodaten für Multi-Angle-Spuren
Weitere Hinweise zu Mixed-Angle-Spuren
Anforderungen an MPEG-Streams in Multi- und Mixed-Angle-Videos
Verwenden von Final Cut Pro und Compressor
Maximale Bitraten für Multi- und Mixed-Angle-Spuren
Hinzufügen von Markierungen
Platzieren von Kapitelmarkierungen
Verwenden von Kompressionsmarkierungen zur Optimierung der MPEG-Codierung
Hinzufügen von Markierungen in einem externen Videoschnittprogramm
Hinzufügen und Konfigurieren von Markierungen in Final Cut Pro und Final Cut Express
Hinzufügen von Markierungen in iMovie
H.264-Video
H.264-Bitraten
H.264-Einstellung für die Bildsynchronisierung
Vorbereiten der Audioquelldaten
Nicht durch die DVD-Spezifikation unterstützte Audioformate
Verwenden von Audiodateien im Format AAC aus dem iTunes Music Store
Durch die DVD-Spezifikation und DVD Studio Pro unterstützte Audioformate
Unkomprimiertes PCM-Audio
Komprimierte Audioformate
Verwenden von mehreren Audioformaten in Ihrem Projekt
Erforderliche Audioformate für SD-Projekte
Vorbereiten der Menüquelldaten
Was ist ein Menü?
Erstellen eines Menüs
Erstellen von Grafiken für die Verwendung in Menüs
Verwenden Ihres Grafikprogramms
Tipps für das Erstellen von Menügrafiken
Unterschiedliche Pixel in Grafiken und Videos
Erstellen von Überlagerungen
Einfache und erweiterte Überlagerungen
Überlagerungsfarben
Überlagerungsdateien
Erstellen von einfachen Überlagerungen
Erstellen von erweiterten Überlagerungen
0%-iges oder 100%-iges Weiß?
Gruppieren der einzelnen Tastenelemente
Erstellen eines Menüs mit Ebenen
Verwenden von Photoshop Ebenen
Verwenden von PSD Dateien zum Erstellen von Menüs mit Ebenen
Erstellen von Videos für animierte Menüs
Definieren des Loop-Punkts in einem Menü
Erstellen von Formen
Erstellen einer Form
Festlegen der Deckkraft der Form
Allgemeine Informationen zu Formen
Seitenverhältnisse von Formen
Erstellen von Grafiken für Drop-Zones und Tasten
Vorbereiten von Einzelbildern für Diashows
Dateiformate
Seitenverhältnis und Auflösung
Farben
Audio
Vorbereiten von Alpha-Übergängen
Ordner mit den Übergangsdateien
Filmdatei
Alpha-Kanäle
Wechselpunkte
Film mit Stanzmaske
Film mit Hintergrundmaske
Dauer von Alpha-Übergängen
Alpha-Übergänge in den Standards NTSC und PAL
Überblick über die Einstellungen für DVD-Quelldaten
DVD-Video- und Audioeinstellungen für SD-Projekte
Videoeinstellungen
Audioeinstellungen
DVD-Video- und Audioeinstellungen für HD-Projekte
Videoeinstellungen
Audioeinstellungen
Starten eines Projekts
Öffnen von DVDStudioPro
Festlegen von Einstellungen für DVD Studio Pro
Projekteinstellungen
Einstellungen im Bereich „Allgemein“
Einstellungen im Bereich „Menü“
Einstellungen im Bereich „Spur“
Einstellungen im Bereich „Ausrichtung“
Einstellungen im Bereich „Text“
Einstellungen im Bereich „Farben“
Einstellungen im Bereich „Simulator“
Einstellungen im Bereich „Ausgabe“
Einstellungen im Bereich „Codierung“
Erstellen eines neuen Projekts
Festlegen des Videostandards
Festlegen des DVD-Standards
Benennen des Projekts
Festlegen der DVD-Größe
Festlegen des Startobjekts im Projekt
Öffnen eines vorhandenen Projekts
Weltweite Videostandards
Ändern des Videostandards eines Projekts
Ändern des DVD-Standards eines Projekts
DVD Studio Pro Benutzeroberfläche
Konfigurieren der Benutzeroberfläche
Teilfenster und Bereiche in DVD Studio Pro
Arbeiten mit den Teilfenstern
Ändern der Größe von Teilfenstern
Hinzufügen von Teilfenstern zur einfachen und zur erweiterten Fensteranordnung
Arbeiten mit den Bereichen
Anzeigen des Inhalts eines Bereichs
Neuanordnung der Titel in einem Teilfenster
Bewegen eines Titels in ein anderes Teilfenster
Freistellen eines Titels und Anzeigen des Bereichs in einem eigenen Fenster
Zurückbewegen eines freigestellten Bereichs in ein Teilfenster
Was passiert, wenn Sie das Bereichsfenster eines freigestellten Titels schließen?
Übersicht über die Titel (Bereiche) der Teilfenster
Informationsfenster
Aus- und Einblenden des Informationsfensters
Das Fenster „Palette“
Aus- und Einblenden des Fensters „Palette“
Bereich „Vorlagen“ und Bereich „Stile“
Bereich „Formen“
Bereiche „Audio“, „Einzelbilder“ und „Video“
Hinzufügen von Ordnern zur Ordnerliste
Strukturieren der Ordnerliste
Anzeigen und Verwenden von Medien
Symbolleiste
Anpassen der Symbolleiste
Aus- und Einblenden der Symbolleiste
Anpassen der Symbolleiste
Objekte für die Symbolleiste
Drop-Palette
Verwenden der Projektanzeigen „Liste“ und „Grafische Darstellung“
Die Bereiche „Liste“ und „Grafische Darstellung“ im Vergleich
Verwenden des Bereichs „Liste“
Auswählen von Elementen
Bewegen von Elementen innerhalb der Spalte „Nach Typ“
Verwenden des Bereichs „Grafische Darstellung“
Bereich „Grafische Darstellung“ – Einführung
Darstellungsoptionen
Verwenden der Ansicht „Makro“
Auswählen und Verwalten von Symbolen
Informationen zu den Symbolen
Anzeigen von Verknüpfungen
Drucken der Symbole im Bereich „Grafische Darstellung“
Verwalten von Elementen über die Bereiche „Liste“ und „Grafische Darstellung“
Umbenennen von Projektelementen
Löschen von Elementen
Duplizieren von Elementen
Zuweisen des Elements „Startobjekt“
Anzeigen von Elementen im Simulator
Verwenden von Objektbeschreibungen
Importieren und Verwalten von Medien
Verwalten von Medien in DVD Studio Pro
Fehlende oder umbenannte Medien
Verwenden von nicht DVD-kompatiblen Audio- und Videodateien
Benennung der codierten Dateien
Sollen die QuickTime Originaldateien entfernt werden?
Prüfen und Ändern der Codierungseinstellungen
Verwenden von nicht DVD-kompatiblen Einzelbilddateien
Verwenden von DVD-kompatiblen Medien
Analysedateien
Segmentierte MPEG-Dateien
Verwenden von Motion und LiveType Projekten
Bereich „Medien“
Standardspalten im Bereich „Medien“
QuickTime Filme
Weitere Spalten
Verwalten von Spalten im Bereich „Medien“
Verwalten des Inhalts des Bereichs „Medien“
Importieren von Medien
Importieren von nicht DVD-kompatiblen Medien
Verwenden der Funktion „Medien importieren“
Bewegen von Medien in den Bereich „Medien“
Direktes Bewegen von Medien in ein Projektelement
Entfernen ausgewählter Medien
Umbenennen von Medien
Aktualisieren von Einzelbilddateien und QuickTime Dateien
Probleme beim Aktualisieren von Einzelbilddateien
Probleme beim Aktualisieren von QuickTime Medien
Öffnen von Medien in ihrem Editor
Dateinamen von Mediendateien
Vorschau von Medien
Informationsfenster für die einzelnen Medientypen
Einführung zur Erstellung von Menüs
Menüs
Menüerstellung in DVD Studio Pro
Standardmethode (Menüerstellung mit Überlagerungen)
Erstellen von Menüs mit Ebenen
Arbeiten mit 16:9-Menüs
Anzeige des Menüs auf einem 4:3-Monitor
Reduzierte Anzahl von Tasten
16:9-Grafiken in SD-Projekten müssen anamorphotisch sein
Erstellen von Menüs für HD-Projekte
Hinzufügen von Einführungs- und Übergangsclips zu Menüs
Hinzufügen von Extras („Easter Eggs“) zu Ihren Menüs
Unsichtbare Tasten
Menü-Editor
Verwenden der Menülineale
Funktionen zum Ausrichten von Menüobjekten
Verwenden von Menühilfslinien
Verwenden von dynamischen Hilfslinien
Verwenden der Funktion „Objekte ausrichten“
Verwenden der Funktion „Objekte verteilen“
Verwenden der Einblendmenüs und Werkzeuge des Menü-Editors
Einblendmenüs des Menü-Editors
Werkzeuge des Menü-Editors
Erstellen und Verwenden von Menüs
Erstellen eines neuen Menüs
Öffnen eines Menüs
Benennen von Menüs
Hinzufügen von Medien zu einem Menü
Bewegen von Medien in den Menü-Editor
Anzeigen der Drop-Palette
Gleichzeitiges Bewegen von Video- und Audiodateien
Audiodateien folgen automatisch Videodateien
Auswählen mehrerer Menüobjekte
Kopieren von Menüobjekten
Kopieren von Objekten per Drag&Drop
Arbeiten mit den Funktionen „Kopieren“, „Ausschneiden“ und „Einsetzen“
Bewegen und Anpassen der Größe von Menüobjekten
Überprüfen der Menüs
Überprüfen der Tastenzuordnungen
Überprüfen der Tastennavigation
Überprüfen des Seitenverhältnisses (Formats) des Menüs und Überprüfen der Sprachen
Kapitelindexmenüs
Erste Markierung in einem Kapitelindexmenü
Erstellen von Menüs mit der Standardmethode
Rendern von Menüs
Definieren eines Hintergrunds und einer Überlagerung für ein Menü
Auswählen des Hintergrunds
Einzelbilder
Videoclips
Zuweisen eines Hintergrunds zu einem Menü
Auswählen der Überlagerung
Zuweisen einer Überlagerung zu einem Menü
Farbzuordnung
Unterschiede zwischen einfachen und erweiterten Überlagerungen
Farbzuordnungspalette
Festlegen der Farben in der Farbpalette
Methoden für die Farbauswahl
Farbreihen
Verwenden der Farbreihen
Verwenden der Farbzuordnung bei einfachen Überlagerungen
Konfigurieren der Farbzuordnung für ein Menü mit einer einfachen Überlagerung
Verwenden der Farbzuordnung bei erweiterten Überlagerungen
Normalzustand
Tastenzustand „Ausgewählt“
Tastenzustand „Aktiviert“
Konfigurieren der Farbzuordnung für ein Menü mit einer erweiterten Überlagerung
Verwenden einer erweiterten Überlagerung zur Kantenglättung
Konfigurieren des Menü-Informationsfensters für Standardmenüs
Festlegen der Menüeigenschaften
Einstellungen im oberen Teil des Menü-Informationsfenster für Standardmenüs
Bereich „Allgemein“ im Menü-Informationsfenster für Standardmenüs
Bereich „Menü“ im Menü-Informationsfenster für Standardmenüs
Bereich „Übergang“ im Menü-Informationsfenster für Standardmenüs
Bereich „Farben“ im Menü-Informationsfenster für einfache Überlagerungen
Bereich „Farben“ im Menü-Informationsfenster für erweiterte Überlagerungen
Bereich „Erweitert“ im Menü-Informationsfenster für Standardmenüs
Hinzufügen von Tasten zum Menü
Hinzufügen von Überlagerungs-basierten Tasten
Erstellen und Ändern der aktiven Bereiche von Tasten
Anzeigen der Tastenzustände „Ausgewählt“ und „Aktiviert“
Warum werden die Hervorhebungsfarben nicht ohne Überlagerung angezeigt?
Hinzufügen von Formen zu einem Menü
Bewegen einer Form aus dem Fenster „Palette“
Zuweisen einer Form im Tasten-Informationsfenster
Kopieren einer Taste
Festlegen der Tastenverknüpfung
Fortsetzen der Wiedergabe
Festlegen der Tasteneigenschaften
Einstellungen im oberen Teil des Tasten-Informationsfensters
Bereich „Stil“ im Tasten-Informationsfenster
Bereich „Erweitert“ im Tasten-Informationsfenster
Bereich „Farben“ im Tasten-Informationsfenster
Bereich „Übergang“ im Tasten-Informationsfenster
Tastennummern
Ändern der Tastenreihenfolge
Hinzufügen von Text zu einer Taste
Festlegen von Schriftart und Schriftfarbe für den Tastentext
Erstellen von reinen Texttasten
Konfigurieren der Tastennavigation
Manuelles Konfigurieren der Tastennavigation mithilfe des Zeigers im Menü-Editor
Manuelles Konfigurieren der Tastennavigation mit dem Tasten-Informationsfenster
Automatisches Konfigurieren der Tastennavigation
Überlappende Tasten
Hinzufügen von Drop-Zones, Textobjekten und Audiomaterial zu einem Menü
Hinzufügen von Drop-Zones zu einem Menü
Festlegen der Drop-Zone-Eigenschaften
Verwenden von Drop-Zones
Arbeiten mit Mediendateien in Tasten und Drop-Zones
Positionieren von Bildern in einer Taste oder einer Drop-Zone
Anpassen des Seitenverhältnisses des aktiven Bereichs an die Mediendatei
Hinzufügen von Textobjekten zu einem Menü
Festlegen der Eigenschaften eines Textobjekts
Textobjekte
Hinzufügen von Audiomaterial zu einem Menü
Konfigurieren von Einstellungen zu Schattenwurf und Animation
Konfigurieren des Schattenwurfs für ein Menü
Aktivieren des Schattenwurfs
Festlegen der Eigenschaften für den Schattenwurf
Konfigurieren der Einstellungen für animierte Menüs
Wiedergabe animierter Menüs
Bewegungseinstellungen
Direktes Verzweigen zum Loop-Punkt eines Menüs
Optionen der Drop-Palette für Standardmenüs
Drop-Palette für Standardmenüs – Bewegen von Mediendateien
Bewegen einer animierten Videodatei in einen leeren Bereich
Bewegen einer animierten Videodatei in eine Taste
Bewegen einer animierten Videodatei in eine Drop-Zone
Bewegen mehrerer animierter Videodateien in einen leeren Bereich
Bewegen einer oder mehrerer Audiodatei(en) in einen leeren Bereich
Bewegen eines Video-/Audiopaars in einen leeren Bereich
Bewegen eines Video-/Audiopaars in eine Taste
Bewegen eines Einzelbilds in einen leeren Bereich
Bewegen eines Einzelbilds in eine Taste
Bewegen eines Einzelbilds in eine Drop-Zone
Bewegen mehrerer Einzelbilder (oder eines Ordners) in einen leeren Bereich
Bewegen mehrerer Einzelbilder (oder eines Ordners) in eine Taste
Bewegen eines Einzelbilds mit mehreren Ebenen in einen leeren Bereich
Drop-Palette für Standardmenüs – Bewegen von Projektelementen
Bewegen einer bestehenden Spur in einen leeren Bereich
Bewegen einer bestehenden Spur in eine Taste
Bewegen mehrerer bestehender Spuren in einen leeren Bereich
Bewegen einer bestehenden Story in einen leeren Bereich
Bewegen einer bestehenden Story in eine Taste
Bewegen mehrerer bestehender Stories in einen leeren Bereich
Bewegen einer Diashow in einen leeren Bereich
Bewegen einer Diashow in eine Taste
Bewegen mehrerer bestehender Diashows in einen leeren Bereich
Bewegen eines Menüs in einen leeren Bereich
Bewegen eines Menüs in eine Taste
Bewegen eines Skripts in einen leeren Bereich
Bewegen eines Skripts in eine Taste
Drop-Palette für Standardmenüs – Bewegen von Vorlagen und Stilen
Bewegen einer Form in einen leeren Bereich
Bewegen einer Form in eine Taste oder eine Drop-Zone
Bewegen einer Vorlage in einen leeren Bereich
Bewegen einer Vorlage in eine Taste
Bewegen eines Tastenstils in einen leeren Bereich
Bewegen eines Tastenstils in eine Taste
Bewegen eines Textstils in einen leeren Bereich
Bewegen eines Textstils in ein Textobjekt
Bewegen eines Drop-Zone-Stils in einen leeren Bereich
Bewegen eines Drop-Zone-Stils in eine Drop-Zone
Bewegen eines Layout-Stils in den Menü-Editor
Verwenden von Vorlagen, Stilen und Formen bei der Menüerstellung
Vorlagen und Stile
Einführungsclips für Vorlagen
Vorlagen und Stile im Fenster „Palette“
Gruppen von Vorlagen und Stilen
Arten von Stilen
Verknüpfen von Stilen mit Vorlagen
Eigenschaften von Vorlagen und Stilen
Anwenden einer Vorlage oder eines Stils
Verwenden der Taste „Anwenden“ im Fenster „Palette“
Bewegen von Vorlagen und Stilen in ein Menü
Anwenden von Vorlagen oder Layout-Stilen auf ein Menü mit Tasten
Festlegen der Standardstile
Erstellen einer Vorlage oder eines Stils
Eigenständige Vorlagen und Stile
Speicherorte für Vorlagen- und Stildateien
Benennen von Tasten in Vorlagen und Stilen
Importieren von Vorlagen und Stilen
Funktionieren importierte Vorlagen und Stile?
Löschen von Vorlagen und Stilen
Unwiderrufliches Löschen
Löschen von Apple Vorlagen und Stilen
Verwalten von Formen
Arten von Formen
Patches
Anwenden einer Form
Importieren einer Form
Aktualisieren einer Form
Löschen einer Form
Erstellen von Menüs mit mehreren Ebenen
Definieren eines Hintergrunds und einer Überlagerung für ein Menü
Auswählen des Hintergrunds
Zuweisen eines Hintergrunds zu einem Menü
Auswählen der Überlagerung
Konfigurieren des Menü-Informationsfensters für Menüs mit Ebenen
Festlegen der Eigenschaften für Menüs mit Ebenen
Einstellungen im oberen Teil des Menü-Informationsfensters für Menüs mit Ebenen
Bereich „Allgemein“ im Menü-Informationsfenster für Menüs mit Ebenen
Bereich „Menü“ im Menü-Informationsfenster für Menüs mit Ebenen
Bereich „Übergang“ im Menü-Informationsfenster für Menüs mit Ebenen
Bereich „Farben“ im Menü-Informationsfenster für Menüs mit Ebenen
Bereich „Erweitert“ im Menü-Informationsfenster für Menüs mit Ebenen
Hinzufügen von Tasten zu einem Menü mit Ebenen
Mischen von Überlagerungs-basierten Tasten und Tasten mit Ebenen
Konfigurieren einer Taste mit Ebenen
Festlegen der Tasteneigenschaften für Menüs mit Ebenen
Einstellungen im oberen Teil des Tasten-Informationsfensters für Menüs mit Ebenen
Bereich „Taste“ im Tasten-Informationsfenster für Menüs mit Ebenen
Bereich „Ebenen“ im Tasten-Informationsfenster für Menüs mit Ebenen
Bereich „Farben“ im Tasten-Informationsfenster für Menüs mit Ebenen
Bereich „Übergang“ im Tasten-Informationsfenster für Menüs mit Ebenen
Optionen der Drop-Palette für Menüs mit Ebenen
Drop-Palette für Menüs mit Ebenen – Bewegen von Mediendateien
Bewegen einer animierten Videodatei in einen leeren Bereich
Bewegen einer animierten Videodatei in eine Taste
Bewegen eines Video-/Audiopaars in einen leeren Bereich
Bewegen eines Video-/Audiopaars in eine Taste
Bewegen eines Einzelbilds mit einer Ebene in einen leeren Bereich
Bewegen eines Einzelbilds mit einer Ebene in eine Taste
Bewegen eines Einzelbilds mit mehreren Ebenen in einen leeren Bereich
Bewegen eines Einzelbilds mit mehreren Ebenen in eine Taste
Bewegen mehrerer Einzelbilder (oder eines Ordners) in einen leeren Bereich
Bewegen mehrerer Einzelbilder (oder eines Ordners) in eine Taste
Drop-Palette für Menüs mit Ebenen – Bewegen von Projektelementen
Bewegen einer bestehenden Spur in einen leeren Bereich
Bewegen einer bestehenden Spur in eine Taste
Bewegen einer Story in einen leeren Bereich
Bewegen einer Story in eine Taste
Bewegen einer Diashow in einen leeren Bereich
Bewegen einer Diashow in eine Taste
Bewegen eines Menüs in einen leeren Bereich
Bewegen eines Menüs in eine Taste
Bewegen eines Skripts in einen leeren Bereich
Bewegen eines Skripts in eine Taste
Verwenden zusätzlicher Menüfunktionen
Hinzufügen von Einführungs- und Übergangsclips zu Menüs
Verwenden von Einführungsclips für Menüs
Übergangsclips für Tasten
Verwenden der Funktion für Menü-Übergänge
Übergangsarten
Hinzufügen von Übergängen für Tasten zu einem Menü
Bereich „Übergang“ in den Menü- und Tasten-Informationsfenstern
Parameter für Übergänge
Manuelles Erstellen von Übergangsclips für Tasten
Verwenden von verschiedenen Sprachen in Menüs
Erstellen und Konfigurieren von Menüsprachen
Hinzufügen von Menüsprachen
Konfigurieren von Menüsprachen mithilfe des Bereichs „Liste“
Konfigurieren der Menüs für die Sprachversionen
Erstellen und Bearbeiten von Spuren
Arbeiten mit den Medien einer Spur
Anzahl der Spuren
Untertitel-Streams
DVDStudioPro Funktionen für das Arbeiten mit Spuren
Vorbereitungen für das Arbeiten mit Spuren
Erstellen von Spuren
Öffnen von Spuren
Festlegen der Spureigenschaften
Einstellungen im oberen Teil des Spur-Informationsfensters
Bereich „Allgemein“ im Spur-Informationsfenster
Bereich „Andere“ im Spur-Informationsfenster
Bereich „Benutzerrechte“ im Spur-Informationsfenster
Bereich „Übergang“ im Spur-Informationsfenster
Spuren-Editor
Konfigurieren des Spuren-Editors
Anzeigen der Streams
Verwenden der Steuerelemente für die Stream-Konfiguration
Einstellen des Zoom-Faktors für die Timeline
Zeitinformationen im Spuren-Editor
Timecode in der Timeline
Start- und Ende-Timecodes für Clips
Abspielposition
Arbeiten mit den Streams des Spuren-Editors
Unterstützte Mediendateitypen
Videodateien für SD-basierte DVD-Video-Streams
Segmentierte MPEG-Dateien
Videodateien für HD-basierte DVD-Video-Streams
Einzelbilddateien für Video-Streams
Medien für Audio-Streams
Verwenden von AAC-Audiodateien aus dem iTunes Music Store
Hinzufügen von Video- und Audiodateien
Automatisches Hinzufügen von Audiodateien
Hinzufügen von AC-3-Audiodateien
Verwenden mehrerer Kopien eines Clips
Anzeigen der Eigenschaften eines Clips
Entfernen eines Clips aus einem Stream
Bearbeiten von Video- und Audioclips
Stream V1
Trimmen und Positionieren von Clips
Probleme bei der Verwendung von Clips
Festlegen der Stream-Eigenschaften
Auswählen von Streams
Zuweisen von Sprachen
Schützen eines Streams
Exportieren eines MPEG-Clips
Arbeiten mit Markierungen
Positionieren von Markierungen
Erstellen und Bearbeiten von Markierungen
Hinzufügen von Markierungen zu einer Spur ohne zugewiesenen Videoclip
Was geschieht mit Markierungen, wenn Sie ein Video bewegen?
Importieren von Markierungen aus einem Editor
Importieren von Markierungen aus einer Textliste
Markierungstypen
Kapitelmarkierungen
Markierungen für Tastenhervorhebungen
Markierungen für Wechsel zwischen zwei Schichten
Zellmarkierungen
Festlegen der Eigenschaften von Markierungen
Einstellungen im oberen Teil des Markierungs-Informationsfensters
Bereich „Allgemein“ im Markierungs-Informationsfenster
Arbeiten mit Stories
Erstellen einer Story für eine Spur
Verwenden des Story-Editors
Festlegen der Eigenschaften einer Story
Einstellungen im oberen Teil des Story-Informationsfensters
Bereich „Allgemein“ im Story-Informationsfenster
Festlegen der Eigenschaften für einen Story-Eintrag
Simulieren einer Story
Hinzufügen alternativer Video-Streams
Multi-Angle- und Mixed-Angle-Spuren
Mediendateien für alternative Video-Streams
Erstellen einer Multi-Angle-Spur
Erstellen einer Mixed-Angle-Spur
Verwenden von Übergängen in Einzelbildclips
Hinzufügen von Übergängen zu Einzelbildclips
Festlegen eines Standardübergangs für eine Spur
Festlegen eines Übergangs für einen einzelnen Einzelbildclip
Bereich „Übergang“ im Spur- und im Clip-Informationsfenster
Parameter für Übergänge
Vorschau einer Spur
Bereich „Vorschau“
Pause oder Wiedergabe stoppen?
Steuerelemente für den schrittweisen Vor- und Rücklauf
Vorschau von Alternativ-Streams
Simulieren einer Spur
Erstellen von Diashows
Zusätzliche Möglichkeiten
Dateiformate für Diashows
Einzelbilder in SD-Projekten
Einzelbilder in HD-Projekten
Audiodateien
Erstellen von Diashows
Hinzufügen einer Diashow zu einem Projekt
Erstellen einer Diashow mithilfe des Menü-Editors
Arbeiten mit Dias in einer Diashow
Festlegen der Standardlänge für Dias
Hinzufügen von Dias zu einer Diashow
Auswählen von Dias in einer Diashow
Neuanordnen von Dias in einer Diashow
Entfernen von Dias aus einer Diashow
Hinzufügen von Audiomaterial zu einer Diashow
Zuweisen einer Audiodatei zu einzelnen Dias
Zuweisen einer Gesamtaudiodatei zur Diashow
Arbeiten mit Diashows
Festlegen der Piktogrammgröße für den Diashow-Editor
Einstellungen des Diashow-Editors
Steuerelemente des Diashow-Editors
Liste der Dias
Manuelles Ändern der Anzeigedauer eines Dias
Konfigurieren einer Diashow mit manueller Vorführung
Festlegen einer Pause beim letzten Dia
Festlegen der Verknüpfung „Nächster Sprung“ für die Diashow
Duplizieren des letzten Dias
Verwenden von Übergängen in Diashows
Übergänge
Start- und Endbilder
Festlegen eines Standardübergangs für eine Diashow
Festlegen eines Übergangs für ein einzelnes Dia
Festlegen der Parameter für den Übergang
Parameter für Übergänge
Konvertieren einer Diashow in eine Spur
Festlegen der Eigenschaften einer Diashow
Einstellungen im oberen Teil des Diashow-Informationsfensters
Bereich „Allgemein“ im Diashow-Informationsfenster
Bereich „Erweitert“ im Diashow-Informationsfenster
Bereich „Übergang“ im Diashow-Informationsfenster
Festlegen der Eigenschaften eines Dias
Einstellungen im oberen Teil des Dia-Informationsfensters
Bereich „Allgemein“ im Dia-Informationsfenster
Vorschau einer Diashow
Simulieren einer Diashow
Erstellen von Untertiteln
Importieren älterer DVDStudioPro Untertitel
Untertitel und Überlagerungen
Näheres zu Untertiteln und erweiterten Untertiteln
Funktionsumfang von Untertiteln
Funktionsumfang von erweiterten Untertiteln
Grundlagen für das Arbeiten mit Untertitel-Streams
Arbeiten mit Untertiteln in DVD Studio Pro
Wechsel zwischen Untertitel-Streams
Einstellungen für Untertitel
Anwenden von Untertiteleinstellungen auf den Stream
Untertitel-Informationsfenster
Texteingabebereich im Untertitel-Informationsfenster
Bereich „Allgemein“ im Untertitel-Informationsfenster
Bereich „Taste“ im Untertitel-Informationsfenster
Bereich „Farben“ im Untertitel-Informationsfenster
Was ist bei unterschiedlichen Seitenverhältnissen zu beachten?
Textuntertitel im 16:9-Modus
Untertitel mit Überlagerungsgrafiken im 16:9-Modus
Interaktive Videotasten als Texttasten im 16:9-Modus
Interaktive Videotasten als Überlagerungs-basierte Tasten im 16:9-Modus
Anzeigen von Untertiteln
Vorschau von Untertiteln
Simulieren von Untertiteln
Erstellen von Untertiteln mit DVDStudioPro
Erstellen und Positionieren eines neuen Untertitels in einem Stream
Erstellen eines Untertitelclips
Positionieren und Trimmen eines Untertitels innerhalb eines Streams
Auswählen von Untertitelclips
Eingeben, Formatieren und Positionieren von Text
Eingeben von Untertiteltext
Kopieren von Text in andere Untertitel
Eingeben von Untertiteln in mehreren Sprachen
Formatieren von Untertiteltext
Positionieren von Untertiteltext über dem Videomaterial
Importieren von Grafikdateien für Untertitel
Importieren einer Grafikdatei
Verwenden von Grafikdateien zum Erstellen einer Animation
Erstellen und Importieren von Untertiteldateien
Verwenden einer einzelnen Untertiteldatei
Verwenden mehrerer Grafikdateien
Importieren einer Untertiteldatei
Fehler beim Importieren von Untertiteln
Positionieren von Untertiteln
Bearbeiten importierter Untertitel
Erstellen einer Untertiteldatei im Format STL
Einfaches STL-Format
STL-Befehle
Steuerzeichen innerhalb des Untertiteltexts
Verweisen auf Grafikdateien in STL-Untertiteldateien
Erstellen interaktiver Videotasten
Funktionsweise interaktiver Videotasten
Hinzufügen von Markierungen für eine Tastenhervorhebung
Auswirkungen von Markierungen für eine Tastenhervorhebung auf den Untertitel-Stream
Hinzufügen eines Untertitelclips für interaktive Videotasten
Konfigurieren eines Untertitelclips für interaktive Videotasten
Verwenden einer Überlagerungsgrafik
Verwenden von Texttasten
Erstellen der Tasten
Konfigurieren der Tasten
Kopieren von Tasten
Erstellen von Skripten
Startskripte
Überblick über die Skripterstellung
Speicherregister des DVD-Players
Skriptbefehle
Die Benutzeroberfläche für die Skripterstellung
Bereich „Skript“
Steuerelemente zum Hinzufügen und Löschen von Befehlszeilen
Steuerelemente zum Ändern der Befehlsreihenfolge
Kopieren von Befehlszeilen
Skript-Informationsfenster
Skript-Informationsfenster
Skriptbefehl-Informationsfenster
Erstellen von Skripten
Erstellen eines Skripts
Duplizieren und Sichern von Skripten
Duplizieren von Skripten
Sichern von Skripten
Laden von Skripten
Testen von Skripten
Testen eines Skripts im Simulator
Testen eines Skripts mit dem Apple DVD Player
Testen eines Skripts auf einem Set-Top-DVD-Player
Allgemeine Informationen zur Skripterstellung
Informationen zu den einzelnen Skriptbefehlen
Vergleichsfunktion
Elementtypen für den Vergleich
GPRMs für den Vergleich
Vergleichsoperationen
Befehl „Nop“
Befehl JUMP
Markierungsfeld „GPRM-basierend“
Markierungsfeld „Am Loop-Punkt starten“
Befehl SET GPRM
Skriptoperationen
Quellelementtypen
Befehl GOTO
Befehl SET SYSTEM STREAM
Befehl RESUME
Befehl GPRM Mode
Befehl EXIT
Befehl EXIT PRE-SCRIPT
Befehl JUMP INDIRECT
System Parameter Register Memories (SPRMs)
SPRM-Werte und ihre Bedeutung
SPRM 0: Code für die eingestellte Menüsprache
SPRM 1: Nummer des aktuellen Audio-Streams
SPRM 2: Nummer des aktuellen Untertitel-Streams
SPRM 3: Nummer des aktuellen Kamera-Streams
SPRM 4: Nummer des aktuellen Titels
SPRM 5: Nummer des aktuellen Titels im VTS (Video Title Set)
SPRM 6: Nummer der aktuellen PGC (Program Group Chain)
SPRM 7: Nummer des aktuellen PTT (Part of Title)
SPRM 8: Nummer der momentan hervorgehobenen Taste
SPRM 9: Navigations-Timer
SPRM 10: Zielobjekt für Timer
SPRM 11: Audio-Mixer-Modus des Players für Karaoke
SPRM 12: Länder-ID für Altersfreigabe
SPRM 13: Stufe für Altersfreigabe
SPRM 14: Videokonfiguration des Players
SPRM 15: Audiokonfiguration des Players
SPRM 16: Voreingestellter Sprachcode für Audio
SPRM 17: Erweiterung des voreingestellten Sprachcodes für Audio
SPRM 18: Voreingestellter Sprachcode für Subpicture
SPRM 19: Erweiterung des voreingestellten Sprachcodes für Subpictures
SPRM 20: Ländercode des Players
Verwenden von bitweisen Operationen
Beispiel: Verwenden einer bitweisen UND-Operation
General Purpose Register Memories (GPRMs)
Besonderheiten von GPRM-Registern
SPRMs und partitionierte GPRMs
Konfigurieren von GPRM-Partitionen
Benennen der GPRM-Partitionen
Importieren und Exportieren von GPRM-Konfigurationen
Festlegen eines GPRM-Modus
Beispiele für die Skripterstellung
Verzweigen zum Loop-Punkt eines Menüs
Zufällige Wiedergabe von Spuren
Wiedergabe aller Spuren
Das Skript „Play All“
Die Skripte für das Spurende (Sprungende)
Prüfen der Einstellung für die Altersfreigabe auf einem DVD-Player
Erstellen des Skripts
Liste der Sprachcodes
Herstellen von Verknüpfungen
Verknüpfungen
Bereich „Verknüpfungen“
Objekte für die Verknüpfung
Projektelemente
Quelldaten
Zielobjekte
Standardverknüpfungen
Festlegen von Sprungzielen für Kapitelmarkierungen
Erstellen von Verknüpfungen
Ändern der angezeigten Quelldaten
Herstellen von Verknüpfungen im Bereich „Verknüpfungen“
Verknüpfungen
Quelldatenkategorien
Einfach
Standard
Erweitert
Zielobjekte
Fertigstellen eines Projekts
Brennen, Fertigstellen (Kompilieren), Formatieren oder Fertigstellen (Kompilieren) und Formatieren
Brennen eines Projekts
Kompilieren und Fertigstellen eines Projekts
Formatieren eines Projekts
Fertigstellen und Formatieren eines Projekts
Testen eines Projekts mit dem Simulator
Simulieren eines Projekts
Simulieren mithilfe von externen Video- und Audiomonitoren
Starten und Stoppen des Simulators
Fenster „Simulator“
Steuerelemente
Spezielle Steuerelemente
Stream-Auswahl
Informationsfach
Simulationsprotokoll
Festlegen von DVD-Eigenschaften
Einstellungen im oberen Teil des DVD-Informationsfensters
Bereich „Allgemein“ im DVD-Informationsfenster
Bereich „DVD/Volume“ im DVD-Informationsfenster
Bereich „Codes/Copyright“ im DVD-Informationsfenster
Bereich „Erweitert“ im DVD-Informationsfenster
Fertigstellen (Kompilieren) des Projekts
Vor dem Fertigstellen erforderliche DVD-Eigenschaften
Macrovision Einstellungen
Macrovision Lizenzierung
Jacket Pictures
Fertigstellen des Projekts
Wiederholte Kompilierung
Allgemeine Informationen zum Fertigstellen von Projekten
Verwenden mehrerer Festplatten
Fertigstellen/Formatieren
Kompilierungsdateien für SD-Projekte
Standarddateien in der SD DVD-Videozone
Nicht-Standarddateien in der SD DVD-Videozone
Kompilierungsdateien für HD-Projekte
Standarddateien in der HD DVD-Videozone
Nicht-Standarddateien in der HD DVD-Videozone
Emulieren des Projekts
Emulieren eines Projekts mit dem Apple DVD Player
Emulieren von DVD@CCESS Verknüpfungen
Emulieren von Projekten für doppelschichtige DVDs
Festlegen von DVD-Formateigenschaften
Vor dem Formatieren erforderliche DVD-Eigenschaften
DVD-ROMs
Hinweise zur Benennung von Dateien für Rotlaser-DVDs
Hinweise zur Benennung von Dateien für Blaulaser-DVDs
Erstellen von DVDs, die ausschließlich ROM-Inhalte umfassen
Doppelschichtige DVDs
Auswählen eines Wechsels ohne oder mit Unterbrechung
Festlegen der Abspielrichtung für doppelschichtige DVDs
Auswählen eines Punkts für den Wechsel zur zweiten Schicht
Doppelseitige DVDs
Formatieren des Projekts
Starten des Formatierungsprozesses
Konfigurieren des Ausgabeformats
Ausgabegeräte
CMF – Cutting Master Format
Lesen eines DLT-Bands
Zusätzliche Funktionen
VTS-Editor
VTS-Blöcke
Menüs und VTS-Blöcke
DVD-Wiedergabe und VTS-Blöcke
Verwenden des VTS-Editors
Vergleich zwischen der Ansicht „Nach VTS“ und der Ansicht „Nach Typ“
Bewegen von Elementen aus einem VTS-Block in einen anderen
Fixieren von Elementen in der Ansicht „Nach VTS“
Hinzufügen zusätzlicher VTS-Blöcke
VTS-Informationsfenster
DVD@CCESS
Erstellen von DVD@CCESS Links in Ihrem Projekt
Regeln für das Eingeben von DVD@CCESS Links
Testen der DVD@CCESS Links
Verwenden des Simulators
Verwenden des Apple DVD Player“
Testen von DVD@CCESS Links zu Dateien mit dem Apple DVD Player
Konfigurieren von Computern für DVD@CCESS
Macintosh Computer
Windows Computer
Integrieren des DVD@CCESS Installationsprogramms auf einer DVD
Zugriffsrechte für Benutzer
Festlegen der Zugriffsrechte für die Benutzer
Benutzerrechte
Konsistentes Verhalten der Tasten „Rückwärts“ (Previous) und „Vorwärts“ (Next) auf der Fernbedienung
Darstellungsbedingungen
Unterschiede zwischen Darstellungsbedingungen und Startskripten
Parameter für die Darstellungsbedingungen
Konfigurieren von Darstellungsbedingungen
Beispiel: Konfigurieren von Darstellungsbedingungen für die Altersfreigabe
Bedingungselemente und Bedingungsstatus
Bedingungsverknüpfung
Hinweise zu den Darstellungsbedingungen
Einstellungen für die Fernbedienung
Tasten der Fernbedienung
Ähnlich lautende Tastenbezeichnungen
Konfigurieren der Fernbedienungstasten
„Line 21“-Einstellungen für erweiterte Untertitel (Closed Captions)
Näheres zu Untertiteln und erweiterten Untertiteln
Hinzufügen von erweiterten Untertiteln zu einer DVD
Einstellungen für Halbbild 1 und Halbbild 2
Tastenkombinationen
Allgemeine Programmsteuerung und Fensteranordnung
Allgemeine Projektsteuerung
Hinzufügen von Projektelementen
Blättern in Listen
Bereich „Medien“
Bereich „Verknüpfungen“
Bereich „Grafische Darstellung“
Bereich „Protokoll“
Bereich „Menü“ (Menü-Editor)
Bereich „Liste“
Fenster „Palette“
Bereich „Skript“ (Skript-Editor)
Simulator
Bereich „Diashow“ (Diashow-Editor)
Bereich „Story“ (Story-Editor)
Untertitel-Editor
Titel „Spur“ (Spuren-Editor)
Bereich „Vorschau“
Importieren anderer Projekte
Importieren von iDVD Projekten und Themen
iDVD Projektimport
Hinweise zum Importieren von iDVD Projekten
Importieren von DVD Studio Pro 1 Projekten in DVD Studio Pro 4
Importieren von DVD Studio Pro 2 und DVD Studio Pro 3 Projekten in DVD Studio Pro 4
Öffnen von alten Projekten
Importieren von Objektbeschreibungen
Berechnen der Speicherplatzanforderungen
Berechnen der Speicherplatzanforderungen eines Projekts
Verwenden der berechneten Bitrate
Parameter für Übergänge
Dauer eines Übergangs
Videoübergang
Alpha-Übergänge
Standardübergänge
Glossar
Index
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
Y
Z
DVD Studio Pro
Deutsch
English
Français
日本語