Hinzufügen von Menüsprachen
Zum Erstellen von Menüsprachen können Sie das Kontextmenü des Bereichs „Liste“
verwenden.
Führen Sie einen der folgenden Schritte aus, um Menüsprachen zu erstellen:
m
Wählen Sie „Projekt“ > „Zum Projekt hinzufügen“ > „Sprache“.
m
Klicken Sie bei gedrückter Taste „ctrl“ in den Bereich „Liste“, wählen Sie „Hinzufügen“
aus dem Kontextmenü und anschließend „Sprache“ aus dem Untermenü.
m
Drücken Sie die Tastenkombination „Befehlstaste-/“ (Schrägstrich).
Die neue Sprache wird im Bereich „Liste“ unter „Sprachen“ angezeigt. Standardmäßig
wird hier „English _“ angezeigt, wobei anstelle von „_“ die Nummer der Sprache steht.
Der Bereich „Allgemein“ der DVD Studio Pro Einstellungen enthält eine Einstellung für
die Standardsprache eines Projekts, mit deren Hilfe Sie die Standardsprache festlegen
können. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „
Einstellungen im Bere-
ich „Allgemein“
“ auf Seite 128.
Wichtig:
Für jede Sprache, die Sie hinzufügen, erstellt DVD Studio Pro ein neues Menü
für jedes Menü in Ihrem Projekt. Dies gilt unabhängig davon, ob Sie jeder Sprache
einen anderen Hintergrund zuweisen oder nicht. Bei Projekten mit zahlreichen animier-
ten Menüs können diese zusätzlichen Menüs erhebliche Mengen an Speicherplatz auf
der DVD in Anspruch nehmen.
400
Kapitel 10
Verwenden zusätzlicher Menüfunktionen