DVD Studio Pro - Bereich „Menü“ im Menü-Informationsfenster für Standardmenüs

background image

Bereich „Menü“ im Menü-Informationsfenster für Standardmenüs

Die meisten Einstellungen, die Sie im Bereich „Menü“ des Menü-Informationsfensters
vornehmen können, sind optional. Eine Ausnahme bilden die Einstellungen „Auflösung“
und „Darstellungsmodus“, die für jedes Menü richtig angegeben werden müssen, sowie
der Bereich „Ebenen für Hintergrund“, der verwendet wird, wenn eine Photoshop Datei
mit mehreren Ebenen (PSD-Datei) als Hintergrund zugewiesen wird.

Sonstige Menüeinstellungen

PSD-Datei zur Auswahl
einer Hintergrundebene

Einstellungen für Schattenwurf

background image

Kapitel 7

Erstellen von Menüs mit der Standardmethode

279

Sonstige Menüeinstellungen

Standardtaste:

Legen Sie die Taste fest, die den Tastenzustand „Ausgewählt“ haben

soll, wenn das Menü während der Wiedergabe des DVD-Titels angezeigt wird. Diese
Einstellung kann durch jedes Element außer Kraft gesetzt werden, das dieses Menü
ansteuert (in Abhängigkeit von der Einstellung für die Aktion und die Hervorhebung).

Taste „Zurück“:

Wählen Sie das Projektelement aus, zu dem gesprungen werden soll,

wenn die Taste „Zurück“ auf der Fernbedienung des DVD-Players gedrückt wird.

Hervorhebung:

Diese Einstellung ist eine Alternative zur Einstellung „Standardtaste“

und kann verwendet werden, um anzugeben, welche Taste hervorgehoben werden
soll. Wird für die Einstellung „Hervorhebung“ die Option „Standard“ ausgewählt,
liefert die Einstellung „Standardtaste“ die Einstellung für die Hervorhebung. Wird für
„Hervorhebung“ eine der Stream-Einstellungen (Audio-Stream, Untertitel-Stream,
Kamerawinkel) ausgewählt, wird die hervorzuhebende Taste durch die Nummer des
zuletzt abgespielten Datenstroms (Stream) festgelegt. Diese Einstellung kann durch
jedes Element außer Kraft gesetzt werden, das dieses Menü ansteuert (in Abhängig-
keit von der Einstellung für die Aktion und die Hervorhebung).

Sprache:

Wählen Sie die Sprache aus, in der das Menü angezeigt werden soll.

Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „

Verwenden von ver-

schiedenen Sprachen in Menüs

“ auf Seite 398.

Auflösung:

Wählen Sie die Auflösung für das Menü aus.

Für SD-Projekte

kann als Auflösung entweder 720 x 480i (NTSC) oder 720 x 576i (PAL)

gewählt werden.

Für HD-Projekte

kann jede der unterstützten Auflösungen ausgewählt werden. Die

Einstellungen für DVD Studio Pro umfassen eine Einstellung für die Standardauf-
lösung. Die Auflösung wird automatisch so geändert, dass Sie der Auflösung des
Hintergrundvideos entspricht (sofern diese einer der unterstützten Auflösungen
entspricht). Wird eine Auflösung gewählt, die von der Auflösung des Hintergrund-
videos für das Menü abweicht, wird das Menü skaliert und auf diese Einstellung
gerendert, wenn das Projekt fertiggestellt wird.

Darstellungsmodus:

Legen Sie das Seitenverhältnis (Format) für dieses Menü fest (4:3

oder 16:9). Beim Darstellungsmodus 16:9 muss zusätzlich festgelegt werden, wie das
Menü auf einem 4:3-Monitor angezeigt wird. Das Seitenverhältnis des Hintergrunds
und der Überlagerung muss dieser Einstellung entsprechen. Weitere Informationen
hierzu finden Sie im Abschnitt „

Arbeiten mit 16:9-Menüs

“ auf Seite 233.

Zahlenblock:

Hier wird definiert, welche Tasten über den Zahlenblock eines DVD-

Players direkt angesteuert werden können. Wählen Sie im Einblendmenü die Option
„Alle“ bzw. „Ohne“ oder die entsprechende Tastennummer. Wenn Sie eine Tasten-
nummer auswählen, kann auf die betreffende Taste und alle Tasten, die eine niedri-
gere Nummer haben, über den Zahlenblock zugegriffen werden. Tasten mit höheren
Nummern sind für den direkten Zugriff gesperrt.

background image

280

Kapitel 7

Erstellen von Menüs mit der Standardmethode

Tastenversatz:

Mit dieser Einstellung können Sie die Tastennummern ändern, sodass

diese für den Betrachter sinnvoll sind, der eine Taste durch Eingabe der zugehörigen
Nummer auswählen möchte. Angenommen, Sie haben eine Reihe von Menüs mit
Szenenauswahl, die nummerierte Szenen enthalten. Eines dieser Menüs enthält bei-
spielsweise die Szenen 23 bis 34, wobei die Taste für Szene 23 die erste Taste (mit der
Nummer 1) im Menü ist. Wenn Sie für dieses Menü einen Versatz von 22 festlegen,
kann der Betrachter auf der Fernbedienung die Nummer 23 eingeben und gelangt
dann zur ersten Taste des Menüs, da von 23 der Versatz 22 subtrahiert wird.

Auswahl der Hintergrundebenen

Ebenen für Hintergrund:

Diese Liste ist verfügbar, wenn Sie eine PSD Datei mit meh-

reren Ebenen als Menühintergrund zuordnen. Eine Liste aller Ebenen der Datei wird
angezeigt. Über die Markierungsfelder können Sie auswählen, welche Ebenen für
den Hintergrund verwendet werden sollen.

Weitere Informationen zu diesen Einstellungen finden Sie im Abschnitt „

Auswählen eines

Menühintergrunds aus einer Photoshop Datei mit mehreren Ebenen

“ auf Seite 261.

Einstellungen für Schattenwurf

Schatten für Menü:

Hier werden die Einstellungen für den Schattenwurf des Menüs

festgelegt. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „

Konfigurieren des

Schattenwurfs für ein Menü

“ auf Seite 317.