DVD Studio Pro - Zuweisen von Sprachen

background image

Zuweisen von Sprachen

Sie können jedem Audio- und Untertitel-Stream in einer Spur eine Sprache zuweisen.
Beim Abspielen der Spur kann diese dann automatisch einen Stream auswählen, je
nachdem, welche Sprache für den DVD-Player eingestellt ist. Wird kein passender
Stream gefunden, wird der erste Stream abgespielt.

Hinweis:

Der Abschnitt „Sprachen“ des Bereichs „Liste“ und das Symbol „Sprache hinzu-

fügen“ in der Symbolleiste werden nur beim Erstellen mehrsprachiger Menüs, nicht
jedoch vom Spuren-Editor, verwendet. Weitere Informationen hierzu finden Sie im
Abschnitt „

Konfigurieren der Menüs für die Sprachversionen

“ auf Seite 401.